1. Стороны и сервис

Сервис Yak VPN предоставляет ООО «КТГ» (ИНН 0276083050) (далее — «мы»). Yak VPN — сервис защищённого подключения к интернету через наши серверы в Европе и США. Поддержка: @yaksupport в Telegram и support@yakvpn.online.

Сервис предназначен для лиц старше 18 лет; пользователи от 14 до 18 лет пользуются им с согласия родителей или иных законных представителей.

2. Аккаунт

• Аккаунт — это ваш адрес электронной почты или ваш аккаунт Telegram (в боте @yakvpnbot). Вход — по почте и паролю, по коду из письма или через Telegram; один адрес или один аккаунт Telegram — один аккаунт. Для вывода партнёрских денег нужна подтверждённая почта.
• Вы отвечаете за доступ к своей почте и не передаёте коды входа другим людям. Если кто-то посторонний мог войти — нажмите «Выйти на всех устройствах» в личном кабинете или в боте.
• Вы можете сменить почту или удалить аккаунт в личном кабинете в любой момент. Удаление необратимо: подписка отключается, оставшиеся дни и баланс не возвращаются.

3. Пробный период и бесплатный тариф

Новым пользователям доступен бесплатный пробный период на 3 дня для одного устройства — один раз на адрес почты или аккаунт Telegram. Привязка карты не нужна. Мы можем отказать в пробном периоде, если видим попытки получить его повторно.

Когда пробный период или оплаченная подписка заканчивается, ссылка подписки продолжает работать на бесплатном тарифе Little Yak: 1 ГБ трафика в сутки, сервер в Финляндии, одно устройство. Лимит обновляется раз в сутки. Бесплатный тариф предоставляется как есть; мы можем изменить его условия или отключить его, заранее предупредив в боте.

4. Тарифы и оплата

• Действующие тарифы, сроки и цены указаны на сайте и в момент покупки. Число устройств, страны и возможности (например, серверы для мобильного интернета) зависят от тарифа и указаны в его описании.
• Оплата — картой или через СБП (ЮKassa), звёздами Telegram, криптовалютой (CryptoBot, Heleket) или с партнёрского баланса. Подписка продлевается только после оплаты: автоматических списаний нет.
• Если вы продлеваете действующую подписку, новые дни добавляются к оставшимся.
• Возврат средств возможен только если сервис не заработал у вас по нашей вине и поддержка не смогла это исправить. Напишите в поддержку — вместе проверим подключение; если наладить не удастся, вернём деньги за оплаченный период тем же способом, которым вы платили. В остальных случаях (в том числе если вы передумали или перестали пользоваться сервисом) оплата не возвращается. Перед покупкой можно бесплатно проверить работу сервиса в пробном периоде.

5. Устройства и ссылка подписки

Подписку можно использовать одновременно на стольких устройствах, сколько входит в ваш тариф. Ссылкой подписки можно поделиться с семьёй в пределах этого лимита. Лишнее устройство не подключится, пока вы не отвяжете другое (в кабинете, приложении или боте) или не перейдёте на тариф с большим числом устройств. Перепродавать доступ к сервису нельзя.

6. Партнёрская программа

• У каждого аккаунта есть партнёрская ссылка. С оплат приглашённых вы получаете процент на баланс — и с их приглашённых тоже, до пяти уровней: 50%, 25%, 10%, 5% и 1%.
• Балансом можно оплатить свою подписку или вывести его на банковскую карту либо по СБП, если на балансе от 500 ₽. Бонусный баланс, перенесённый из Cosmo VPN, можно использовать только для оплаты подписки, вывести его нельзя. Заявка подаётся в личном кабинете (раздел «Партнёрская программа»): нужно указать ФИО и реквизиты — номер телефона и банк для СБП или номер карты, оформленной на вас; ИНН — по желанию. Мы переводим деньги вручную в течение 1–3 рабочих дней. Сумма заявки сразу резервируется с баланса; пока заявка не обработана, её можно отменить, а если мы её отклоним — сумма вернётся на баланс.
• Вознаграждение партнёра облагается НДФЛ: при выводе мы как налоговый агент удерживаем 13% и сами перечисляем налог, вы получаете сумму за вычетом налога.
• Запрещено приглашать самого себя, создавать аккаунты для накрутки и рассылать ссылку как спам. При нарушении мы вправе аннулировать начисления.

7. Что запрещено

Нельзя использовать Yak VPN для действий, нарушающих закон: распространения вредоносных программ, спама, атак на чужие сети и сервисы (в том числе DDoS и перебор паролей), мошенничества, а также для массовых автоматических рассылок и создания чрезмерной нагрузки на наши серверы. При нарушении мы вправе ограничить или прекратить доступ без возврата средств.

8. Работа сервиса и ответственность

• Мы стараемся, чтобы сервис работал круглосуточно, и следим за серверами, но не гарантируем постоянную доступность: возможны технические работы, сбои у провайдеров и ограничения сетей, на которые мы не влияем. Скорость зависит от вашего интернета и выбранного сервера.
• Сервис предоставляется «как есть». Мы не отвечаем за содержимое сайтов, к которым вы подключаетесь, и за последствия ваших действий в интернете.
• Наша ответственность в любом случае ограничена суммой, которую вы заплатили за текущий период подписки.

9. Персональные данные

Как мы обращаемся с данными, описано в Политике конфиденциальности. Коротко: мы не храним историю ваших подключений и посещённых сайтов.

10. Изменения и споры

Мы можем менять эти условия; новая редакция публикуется на этой странице. О существенных изменениях сообщим в боте и по почте заранее. Споры решаются переговорами через поддержку, а если договориться не удалось — в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

1. Parties and the service

The Yak VPN service is provided by OOO «KTG» (INN 0276083050) ("we"). Yak VPN is a service for a protected internet connection through our servers in Europe and the USA. Support: @yaksupport in Telegram and support@yakvpn.online.

The service is intended for persons over 18; users aged 14 to 18 use it with the consent of their parents or other legal representatives.

2. Account

• Your account is your e-mail address or your Telegram account (in the @yakvpnbot bot). You sign in with your e-mail and password, a code from a letter or through Telegram; one address or one Telegram account — one account. A confirmed e-mail is needed to withdraw partner money.
• You are responsible for access to your mailbox and do not share sign-in codes. If a stranger may have signed in, press "Sign out everywhere" in the account or in the bot.
• You can change the e-mail or delete the account in your account at any time. Deletion is irreversible: the subscription stops, remaining days and the balance are not refunded.

3. Free trial and the free plan

New users get a free 3-day trial for one device — once per e-mail address or Telegram account. No card is needed. We may refuse the trial if we see attempts to get it again.

When the trial or a paid subscription ends, the subscription link keeps working on the free Little Yak plan: 1 GB of traffic a day, a server in Finland, one device. The limit renews once a day. The free plan is provided as is; we may change its terms or switch it off after a notice in the bot.

4. Plans and payment

• Current plans, terms and prices are shown on the site and at the moment of purchase. The number of devices, the countries and the features (for example, servers for mobile internet) depend on the plan and are given in its description.
• Payment — by card or SBP (YooKassa), Telegram Stars, crypto (CryptoBot, Heleket) or from the partner balance. The subscription is renewed only after payment: there are no automatic charges.
• If you renew an active subscription, the new days are added to the remaining ones.
• A refund is possible only if the service did not work for you through our fault and support could not fix it. Write to support — we will check the connection together; if it cannot be fixed, we will refund the paid period by the same method you paid with. In other cases (including if you changed your mind or stopped using the service) payments are not refunded. You can try the service for free in the trial before buying.

5. Devices and the subscription link

The subscription can be used at the same time on as many devices as your plan includes. You may share the subscription link with your family within this limit. An extra device will not connect until you unlink another one (in the account, the app or the bot) or move to a plan with more devices. Reselling access to the service is not allowed.

6. Partner programme

• Every account has a partner link. From the payments of people you invite you get a share to your balance — and from the people they invite too, down to five levels: 50%, 25%, 10%, 5% and 1%.
• The balance can pay for your subscription or be withdrawn to a bank card or by SBP once it reaches 500 ₽. The bonus balance moved from Cosmo VPN can only pay for the subscription and cannot be withdrawn. The request is made in the account ("Partner programme"): your full name and payout details — phone number and bank for SBP or the number of a card in your name; INN is optional. We transfer the money by hand within 1–3 working days. The requested amount is reserved from the balance at once; while the request is not processed you can cancel it, and if we decline it the amount returns to the balance.
• Partner rewards are subject to Russian personal income tax: on withdrawal we, as a tax agent, withhold 13% and pay the tax ourselves; you receive the amount net of tax.
• It is forbidden to invite yourself, create accounts to inflate rewards or spam the link. In case of violation we may cancel the rewards.

7. What is forbidden

You may not use Yak VPN for unlawful actions: spreading malware, spam, attacks on other networks and services (including DDoS and password guessing), fraud, as well as mass automated mailings or creating excessive load on our servers. In case of violation we may restrict or end access without a refund.

8. Availability and liability

• We work for the service to run around the clock and watch our servers, but we do not guarantee constant availability: maintenance, provider failures and network restrictions beyond our control are possible. Speed depends on your internet and the chosen server.
• The service is provided "as is". We are not responsible for the content of the sites you connect to or the consequences of your actions on the internet.
• Our liability is in any case limited to the amount you paid for the current subscription period.

9. Personal data

How we handle data is described in the Privacy Policy. In short: we do not keep a history of your connections or the sites you visit.

10. Changes and disputes

We may change these terms; the new version is published on this page. We will announce significant changes in advance in the bot and by e-mail. Disputes are settled by negotiation through support and, failing agreement, in the manner established by the law of the Russian Federation.

۱. طرفین و سرویس

سرویس Yak VPN توسط OOO «KTG» (شناسه مالیاتی INN 0276083050) ارائه می‌شود («ما»). Yak VPN سرویس اتصال امن به اینترنت از طریق سرورهای ما در اروپا و آمریکا است. پشتیبانی: ‎@yaksupport در تلگرام و support@yakvpn.online.

سرویس برای افراد بالای ۱۸ سال است؛ کاربران ۱۴ تا ۱۸ سال با رضایت والدین یا سایر نمایندگان قانونی از آن استفاده می‌کنند.

۲. حساب

• حساب شما آدرس ایمیل یا حساب تلگرام شماست (در ربات ‎@yakvpnbot). ورود با ایمیل و رمز عبور، کد ارسالی در نامه یا از طریق تلگرام انجام می‌شود؛ یک آدرس یا یک حساب تلگرام — یک حساب. برای برداشت درآمد همکاری، ایمیل تأییدشده لازم است.
• مسئولیت دسترسی به ایمیل با شماست و کدهای ورود را به دیگران نمی‌دهید. اگر ممکن است فرد دیگری وارد شده باشد، «خروج از همه دستگاه‌ها» را در حساب یا ربات بزنید.
• هر زمان می‌توانید ایمیل را تغییر دهید یا حساب را حذف کنید. حذف برگشت‌ناپذیر است: اشتراک قطع می‌شود و روزهای باقی‌مانده و موجودی بازگردانده نمی‌شود.

۳. دوره آزمایشی

کاربران جدید یک دوره آزمایشی رایگان ۳ روزه برای یک دستگاه دریافت می‌کنند — یک بار برای هر آدرس ایمیل یا حساب تلگرام. نیازی به کارت نیست. اگر تلاش برای دریافت دوباره آن را ببینیم، می‌توانیم آن را رد کنیم.

وقتی دوره آزمایشی یا اشتراک پرداختی تمام می‌شود، لینک اشتراک با تعرفه رایگان Little Yak به کار ادامه می‌دهد: روزانه ۱ گیگابایت ترافیک، سرور فنلاند، یک دستگاه. محدودیت روزی یک بار تازه می‌شود. تعرفه رایگان همان‌گونه که هست ارائه می‌شود؛ می‌توانیم شرایط آن را تغییر دهیم یا با اطلاع قبلی در ربات آن را غیرفعال کنیم.

۴. طرح‌ها و پرداخت

• طرح‌ها، مدت‌ها و قیمت‌های فعلی در سایت و هنگام خرید نمایش داده می‌شوند. تعداد دستگاه‌ها، کشورها و امکانات (مثلاً سرورهای ویژه اینترنت موبایل) به طرح بستگی دارد و در توضیح آن آمده است.
• پرداخت — با کارت یا SBP (YooKassa)، تلگرام Stars، رمزارز (CryptoBot، Heleket) یا از موجودی همکاری. اشتراک فقط پس از پرداخت تمدید می‌شود: برداشت خودکار وجود ندارد.
• اگر اشتراک فعال را تمدید کنید، روزهای جدید به روزهای باقی‌مانده اضافه می‌شود.
• بازپرداخت فقط زمانی ممکن است که سرویس به تقصیر ما برای شما کار نکرده و پشتیبانی نتوانسته آن را درست کند. به پشتیبانی بنویسید — اتصال را با هم بررسی می‌کنیم؛ اگر درست نشود، مبلغ دوره پرداختی را با همان روشی که پرداخت کرده‌اید بازمی‌گردانیم. در سایر موارد (از جمله اگر منصرف شوید یا استفاده را کنار بگذارید) مبلغ بازگردانده نمی‌شود. پیش از خرید می‌توانید سرویس را در دوره آزمایشی رایگان امتحان کنید.

۵. دستگاه‌ها و لینک اشتراک

اشتراک را می‌توان هم‌زمان روی تعداد دستگاه‌هایی که طرح شما شامل است استفاده کرد. می‌توانید لینک اشتراک را در همین محدوده با خانواده به اشتراک بگذارید. دستگاه اضافی متصل نمی‌شود تا دستگاه دیگری را حذف کنید (در حساب، برنامه یا ربات) یا به طرحی با دستگاه‌های بیشتر بروید. فروش مجدد دسترسی به سرویس مجاز نیست.

۶. برنامه همکاری

• هر حساب یک لینک همکاری دارد. از پرداخت‌های افراد دعوت‌شده درصدی به موجودی شما واریز می‌شود — و از دعوت‌شدگان آن‌ها نیز، تا پنج سطح: ۵۰٪، ۲۵٪، ۱۰٪، ۵٪ و ۱٪.
• با موجودی می‌توانید اشتراک خود را پرداخت کنید یا آن را از ۵۰۰ روبل به کارت بانکی یا از طریق SBP برداشت کنید. اعتبار هدیه‌ای که از Cosmo VPN منتقل شده فقط برای پرداخت اشتراک است و قابل برداشت نیست. درخواست در حساب کاربری (بخش «برنامه همکاری») ثبت می‌شود: نام کامل و مشخصات پرداخت — شماره تلفن و بانک برای SBP یا شماره کارتی به نام خودتان؛ INN اختیاری است. پول را ظرف ۱ تا ۳ روز کاری به صورت دستی واریز می‌کنیم. مبلغ درخواست فوراً از موجودی رزرو می‌شود؛ تا زمانی که درخواست پردازش نشده می‌توانید آن را لغو کنید و اگر آن را رد کنیم، مبلغ به موجودی بازمی‌گردد.
• پاداش همکاری مشمول مالیات بر درآمد روسیه است: هنگام برداشت، ما به عنوان عامل مالیاتی ۱۳٪ کسر و مالیات را خودمان پرداخت می‌کنیم؛ شما مبلغ پس از کسر مالیات را دریافت می‌کنید.
• دعوت از خود، ساختن حساب برای افزایش ساختگی پاداش و ارسال اسپم لینک ممنوع است. در صورت تخلف می‌توانیم پاداش‌ها را لغو کنیم.

۷. موارد ممنوع

استفاده از Yak VPN برای اقدامات غیرقانونی ممنوع است: انتشار بدافزار، اسپم، حمله به شبکه‌ها و سرویس‌های دیگر (از جمله DDoS و حدس زدن رمز)، کلاهبرداری، و همچنین ارسال انبوه خودکار یا ایجاد بار بیش از حد روی سرورهای ما. در صورت تخلف می‌توانیم دسترسی را بدون بازپرداخت محدود یا قطع کنیم.

۸. کارکرد سرویس و مسئولیت

• تلاش می‌کنیم سرویس شبانه‌روز کار کند و سرورها را پایش می‌کنیم، اما دسترسی دائمی را تضمین نمی‌کنیم: کارهای فنی، خرابی ارائه‌دهندگان و محدودیت‌های شبکه خارج از کنترل ما ممکن است. سرعت به اینترنت شما و سرور انتخابی بستگی دارد.
• سرویس «همان‌گونه که هست» ارائه می‌شود. مسئولیت محتوای سایت‌هایی که به آن‌ها متصل می‌شوید و پیامدهای اقدامات شما در اینترنت با ما نیست.
• مسئولیت ما در هر حال به مبلغی که برای دوره فعلی اشتراک پرداخته‌اید محدود است.

۹. داده‌های شخصی

نحوه برخورد ما با داده‌ها در سیاست حریم خصوصی شرح داده شده است. به طور خلاصه: تاریخچه اتصال‌ها و سایت‌های بازدیدشده شما را نگه نمی‌داریم.

۱۰. تغییرات و اختلافات

ممکن است این شرایط را تغییر دهیم؛ نسخه جدید در همین صفحه منتشر می‌شود. تغییرات مهم را از قبل در ربات و با ایمیل اطلاع می‌دهیم. اختلافات از طریق مذاکره با پشتیبانی و در صورت عدم توافق، طبق قوانین فدراسیون روسیه حل می‌شود.

1. 双方与服务

Yak VPN 服务由 OOO «KTG»（税号 INN 0276083050，以下简称"我们"）提供。Yak VPN 是通过我们位于欧洲和美国的服务器提供安全上网连接的服务。客服：Telegram @yaksupport 及 support@yakvpn.online。

本服务面向 18 岁以上人士；14 至 18 岁用户须经父母或其他法定代理人同意使用。

2. 账户

• 账户是您的电子邮箱地址或您的 Telegram 账户（在机器人 @yakvpnbot 中）。可通过邮箱和密码、邮件验证码或 Telegram 登录；一个邮箱或一个 Telegram 账户对应一个账户。提取合作收益需要已验证的邮箱。
• 您负责保管自己的邮箱，不将登录验证码告诉他人。如有陌生人可能登录，请在个人中心或机器人中点击"退出所有设备"。
• 您可随时在个人中心更换邮箱或删除账户。删除不可撤销：订阅停止，剩余天数和余额不予退还。

3. 免费试用和免费套餐

新用户可获得 1 台设备、3 天的免费试用——每个邮箱地址或 Telegram 账户仅限一次，无需绑定银行卡。如发现重复领取的企图，我们可拒绝提供试用。

试用期或付费订阅结束后，订阅链接将在免费套餐 Little Yak 下继续使用：每天 1 GB 流量，芬兰服务器，一台设备。额度每天恢复一次。免费套餐按现状提供；我们可修改其条件，或在机器人中提前通知后停止提供。

4. 套餐与付款

• 现行套餐、期限和价格以网站及购买时显示为准。设备数量、国家和功能（例如适合移动网络的服务器）取决于套餐，详见套餐说明。
• 付款方式：银行卡或 SBP（YooKassa）、Telegram Stars、加密货币（CryptoBot、Heleket）或合作余额。订阅仅在付款后续期：没有自动扣款。
• 续订有效订阅时，新增天数将累加到剩余天数上。
• 仅当因我方原因导致服务无法使用且客服无法解决时，方可退款。请联系客服——我们会一起检查连接；如无法解决，将以您的原付款方式退还已付期间的费用。其他情况下（包括您改变主意或不再使用服务）不予退款。购买前可通过免费试用体验服务。

5. 设备与订阅链接

订阅可同时在套餐所含数量的设备上使用。您可以在该限额内与家人分享订阅链接。超出的设备无法连接，除非您解绑另一台设备（在个人中心、应用或机器人中）或改用设备数更多的套餐。禁止转售服务访问权限。

6. 合作计划

• 每个账户都有合作链接。您邀请的用户付款时，您可获得一定比例的余额奖励——他们邀请的用户付款时也有，最多五级：50%、25%、10%、5% 和 1%。
• 余额可用于支付您的订阅，或在满 500 卢布后提现到银行卡或通过 SBP 提现。从 Cosmo VPN 转入的赠送余额仅可用于支付订阅，不可提现。在个人中心（"合作计划"）提交申请：填写全名及收款信息——SBP 手机号和银行，或本人名下的银行卡号；INN 选填。我们将在 1–3 个工作日内人工转账。申请金额会立即从余额中冻结；申请处理前可以取消，如被我们拒绝，金额将退回余额。
• 合作奖励须缴纳俄罗斯个人所得税：提现时我们作为扣缴义务人代扣 13% 并代为缴纳，您收到的是扣税后的金额。
• 禁止邀请自己、为刷奖励注册账户或以垃圾信息方式散布链接。如有违规，我们有权取消奖励。

7. 禁止行为

不得将 Yak VPN 用于违法行为：传播恶意软件、垃圾信息、攻击他人网络和服务（包括 DDoS 和密码破解）、欺诈，以及大规模自动群发或对我们的服务器造成过大负载。如有违规，我们有权限制或终止访问且不予退款。

8. 服务运行与责任

• 我们努力保证服务全天候运行并监控服务器，但不保证持续可用：可能出现技术维护、服务商故障以及我们无法控制的网络限制。速度取决于您的网络和所选服务器。
• 服务按"现状"提供。我们不对您所访问网站的内容及您在互联网上行为的后果负责。
• 在任何情况下，我们的责任以您为当前订阅期支付的金额为限。

9. 个人数据

我们如何处理数据，详见隐私政策。简而言之：我们不保存您的连接记录和访问过的网站。

10. 变更与争议

我们可能修改本协议；新版本将发布在本页。重大变更会提前在机器人和邮件中通知。争议通过与客服协商解决，协商不成的，按俄罗斯联邦法律规定的程序解决。